måndag 18 februari 2013

Till försäljning

Maila mig om något verkar intressant!
malin@lunadsign.se



Notebook med tygpärm 12,5 x 8,5 cm -  30 kr/st

  grön - cerise/blå - cerise/lila - lila/grå





 Mortel från ib Laursen - 65 kr/st





Överkast, Bloomingville - 400 kr/st
Enkelsäng, endast 2 st kvar



Rund kudde i velour, Bloomingville, grå - 185 kr
40 cm i diameter, endast 1 st kvar



Teatro Piccolo, Mon Petit Art - 170 kr/st
Om man gillar klippdockor så är detta perfekt. En teater med massa olika scendekorer, skådespelare och möjligheter. Det följer även med vita mallar så man kan färglägga och skapa sin egen uppsättning.


Plåtbox med valar, Blafre - 50 kr/st



Kubtvål, lavendel, 300 g - 50 kr/st





Bäddset för babysängen, Blafre - 190 kr/st
Rosa /gul




Dollscube, Mon Petit Art - 135 kr (endast 1 st kvar)
Dockhus i kartong med öppningsbara dörrar och fönster och flyttbara klistermärken.


 Väskor från La Marelle
 Liten 20 x 14 cm - 100 kr
 Mellan 24,4 x 17 cm - 150 kr
 Stor 30 x 20 cm - 200 kr




Förvaringslådor i turkost, 5 olika storlekar
(1 störst, 5 minst)

Stlk 1 - 110 kr/st
Stlk 2 - 85 kr/st
Stlk 3 - 70 kr/st
Stlk 4 - 60 kr/st
Stlk 5 - 45 kr /st


Lyxigt bäddset från Bloomingville oliv/lila - 399 kr/st
Enkelsäng




Long gone friends

Det var på juldagen förra året som jag träffade dem första gången. De var tre stycken!
Det var Marit som fick syn på dem först. Jag brydde mig inte så mycket först. Trodde inte att det skulle bli en så unik vänskap att det var värt att engagera sig.
Men det var det. För när jag fick se dem så var det kärlek vid första ögonkastet.
Kanske skulle det vara en engångsföreteelse, några som kom förbi och sa hej, på väg någon annanstans.
Men vänskapen höll i sig, ända till våren.
De kom förbi på lunch, på middag. De kom förbi bara för att säga att de inte glömt mig, ville kolla vad jag hade för mig. Eller så kom de förbi och bara hängde och tog det lugnt.

Sen en dag försvann en av dem. Jag tror att det kan ha varit mamman till de två andra.
Men de två yngre fortsatte komma. Kanske var det kärlek från deras sida också.

Om jag inte varit hemma när de kom förbi så såg jag deras fotspår i snön och jag visste att de inte glömt bort mig.
Men så kom våren, och snön smälte. Jag såg inte längre deras fotspår, och jag såg heller inte till dem.
Nu har det gått över ett år. Jag tänker ofta på dem, undrar om de har det bra. Undrar vad de gör och om de kanske hittat någon ny kompis.
Jag saknar dem men kommer alltid vara glad och stolt över att de valde mig som vän under en kall vinter.





 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Christmas Day, last year....that was the first time we met them. Three of them!
Marit saw them first. I didn´t care very much at first, because I didn´t think it would be such a special friendship. 
But it was! It was love at first sight!
I thought that maybe they just stopped by, to say hi on their way somewhere else.
But our friendship lasted, all the way to spring.
They came by for lunch, for dinner. They came by just to say they had not forgotten about me. Wanted to know what I was doing. Or just to hand around and chill.

One day one of them dissapeared. I think it might have been the mother. But the two younger ones kept coming. Maybe it was love from them too!

When I came home from work and they had been at my house I could see the footsteps in the snow.
Then came spring and the snow melted away. I could no longer see the footsteps, and I didn´t see them either.
It´s been over a year now. I think about them a lot, wondering if they are allright. Wondering what they are doing and if they found a new friend.
I miss them, but will always be grateful and proud that they choose me as a friend during a cold winter.

söndag 17 februari 2013

Sköna söndag?

Det är sol ute och det känns som vår i luften. Kanske det är därför jag har energin att sätta mig med bokföringen.
Jag försöker låtsas att jag tycker att det är roligt eftersom jag vet att jag måste, men också för att det är jäkligt skönt när det är gjort och ordningen infinner sig.
Vad gör du idag?


---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The sun is shining and it feels like spring time! Maybe that´s the reason why I´m getting all the energy to take on the bookkeeping.
I´m pretending that I enjoy doing it because I have to do this. But I know the good feeling when everything is in order!
What are you up to?

lördag 16 februari 2013

Nytt i webshopen!!

Nu ligger det ett helt gäng med rykande färska Lunafigurer ute i webshopen! Välkommen att kolla runt!



Meet Dorabella!

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Visit the webshop for a new and fresh team of Lunadolls. Welcome!

New friends!






fredag 15 februari 2013

Hur man skär en apelsin / How to cut an orange

Det är säkert jättemånga av er som redan kan konsten att filéa en apelsin, men jag tycker att det är något som alla bör kunna.
Det tillhör allmänbildningen!
Och apelsinen blir så mycket godare i t.ex fruktsallad om man gör så här jämfört med att bara skära klyftorna i bitar. Jag tycker ofta att apelsinen blir seg och torr på det sättet, speciellt om man inte äter salladen omgående.
Så här är receptet på framgång:
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

I guess many of you readers out there already know how to cut an orange the best way, but there might be a few left that needs to learn. It´s general education!
And the orange tastes so much better for example in fruitsalads this way, compared to just cutting the orange in pieces. 
Often the orange gets dry and chewy, especially if you don´t eat it right away.
So here it is - the best way:



Skär bort toppen och botten så den står platt mot skärbrädan.
Cut the top and bottom, so it´s standing flat on the cuttingboard.


Skär sedan, med en vass kniv, bort skalet och det vita från topp till botten.
Use a sharp knife and cut of the peel and the white beneath, top to bottom.


Nu har du en naken apelsin.
Håll sedan apelsinen ovanför en skål så samlar du även upp saften. Skär mellan hinnorna i klyftorna från båda hållen och vips så har du en filéad klyfta redo att ätas.

Now you´ll have a "naked" orange.
Hold the orange over a bowl so you save all the juice, then cut each segment between the membrane and there you have a nice and juicy pice of orange!




 ENJOY!

torsdag 14 februari 2013

Love is in the air


Här har ni mitt bidrag till torsdagstemat, love is in the air. Tack Lady Thirty för idén